French version below

The Cycling Anti-Doping Foundation (CADF) has completed the investigation it initiated in the aftermath of Remco Evenepoel’s crash at Il Lombardia on 15th August 2020 and the viewing of a video that showed a Team Deceuninck-Quick Step Sport Director removing an item from the rider’s pocket before placing it in his own pocket.

After having heard from all concerned persons, including the rider and the team representatives, the CADF concluded that no anti-doping violation was committed and considers the matter closed, unless new elements are subsequently brought to its attention.

The CADF would like to thank Mr Evenepoel, Mr Bramati and the Team Deceuninck-Quick Step for their collaboration throughout the investigation.

The CADF will not provide any further comment.

Déclaration de la CADF au sujet de l’objet retiré de la poche Remco Evenepoel à la suite de son accident lors d’Il Lombardia

La Fondation Antidopage du Cyclisme (CADF) a terminé l’enquête qu’elle avait ouverte à la suite de l’accident de Remco Evenepoel survenu lors d’Il Lombardia le 15 août 2020 et du visionnement d’une vidéo qui montrait le Directeur Sportif de l’équipe Deceuninck-Quick-Step retirant un objet de la poche du coureur pour le mettre dans sa propre poche.

Après avoir entendu toutes les personnes concernées, dont le coureur et les représentants de l’équipe, et étudié les images disponibles, la CADF en a conclu qu’aucune infraction antidopage n’avait été commise, et considère l’affaire comme close à moins que de nouveaux éléments ne soient portés à sa connaissance par la suite.

La CADF tient à remercier MM. Remco Evenepoel et Davide Bramati ainsi que l’équipe Deceuninck-Quick-Step pour leur collaboration dans le cadre de cette enquête.

La CADF ne fera pas de commentaires supplémentaires.